Спільна робота

Обговорення української локалізації phpBB 3.0.х
Відповісти
Юра
Повідомлень: 3
З нами з: 05 липня 2008, 17:13

Спільна робота

Повідомлення Юра » 25 січня 2010, 11:34

Привіт усім!

А чи є можливість спільної роботи над перекладом? Щоб кожен міг запропонувати зміни і бачити що змінено іншими.

Дякую.

Dialer
Повідомлень: 11
З нами з: 31 жовтня 2009, 19:41

Re: Спвльна робота

Повідомлення Dialer » 25 січня 2010, 23:44

Це дуже гарна пропозиція, я сам про неї якось думав. Можно організувати SVN (чи CSV) сервер для цього.
Можна спробувати це робити у рамках code.google.com чи sourceforge.net.
Щось мені підказує, що вищезазначені технології можуть нам в цьому допомогти. Але,чесно кажучи я не впевненний в цьому на 100%. В принайні щодо останнійх двох.

Непогано, якщо серед спільноти є люди, які розуміються на цьому.
Якщо ні, то я спробую сам це з'ясувати, коли буде вілний час.

zariyab
Повідомлень: 1
З нами з: 17 січня 2015, 15:28

Re: Спільна робота

Повідомлення zariyab » 17 січня 2015, 15:43

Оскільки не знайшов український переклад Karma MOD від m157y, на швидку руку переклав листи, фронт та бек-енд.
sara

Відповісти