Переклад для версії 3.0.9

Обговорення української локалізації phpBB 3.0.х
Amator
Повідомлень: 11
З нами з: 26 червня 2011, 10:43

Re: Переклад для версії 3.0.9

Повідомлення Amator » 09 серпня 2011, 15:24

Це дещо не те. Я маю на увазі співпрацю щодо перекладу STK

Аватар користувача
weber
Повідомлень: 50
З нами з: 20 грудня 2007, 23:20
Звідки: Львів
Контактна інформація:

Re: Переклад для версії 3.0.9

Повідомлення weber » 11 серпня 2011, 15:57

Що таке STK?

Amator
Повідомлень: 11
З нами з: 26 червня 2011, 10:43

Re: Переклад для версії 3.0.9

Повідомлення Amator » 15 серпня 2011, 17:16


tonownelm
Повідомлень: 1
З нами з: 01 березня 2012, 22:21
Звідки: Россия
Контактна інформація:

Переклад для версії 3 0 9

Повідомлення tonownelm » 08 березня 2012, 16:59

Я про то і кажу, що нормальних перекладів українці ще не навчилися робити, а перекладати хочуть все, в тому числі і з російської мови. Цікаво як то все буде виглядати, напевно так, як в дописі Саймона. Це, звичайно, річ потрібна переклади на українську мову, але ж не все підряд...

Аватар користувача
KDit
Повідомлень: 27
З нами з: 17 травня 2011, 12:20

Re: Переклад для версії 3.0.9

Повідомлення KDit » 08 березня 2012, 18:55

Я про то і кажу, що нормальних перекладів українці ще не навчилися робити
а це вже кому як!
Що значить не все підряд? Що буде потрібне те і буде перекладатись.

Відповісти