Зауваження щодо українського ленгпаку

Обговорення української локалізації phpBB 3.0.х
ForUa
Повідомлень: 2
З нами з: 13 липня 2010, 16:10

Re: Зауваження щодо українського ленгпаку

Повідомлення ForUa » 21 липня 2010, 10:57

like_you писав:ForUa.
phpBB -> styles -> prosilver -> imageset (в цій папці повинна бути встановлена папка "uk" із цього архіву)
phpBB -> styles -> subsilver2 -> imageset (і в цій папці також повинна бути встановлена папка "uk" із цього архіву)

Ссилка на архіви брались із слідуючої сторінки
http://www.phpbb.com.ua/downloads/
Подякував! Тепер все пучком!

Drop
Повідомлень: 1
З нами з: 01 вересня 2010, 13:35

Re: Зауваження щодо українського ленгпаку

Повідомлення Drop » 01 вересня 2010, 13:37

Привіт усім! У вас помилка перекладу на сторінці добавлення аватарки, у випадку, якщо адміном аватарки вимкнені.

Yelik
Повідомлень: 50
З нами з: 06 вересня 2009, 16:29

Re: Зауваження щодо українського ленгпаку

Повідомлення Yelik » 16 вересня 2010, 11:43

При зміні теми на "звичайну" вилазить ось така нестиковка:
phpbb_теми.jpg
phpbb_теми.jpg (20.46 Кіб) Переглянуто 23344 разів
Ленгпак 3.0.7.

Аватар користувача
Support
Адміністратор сайту
Повідомлень: 221
З нами з: 03 грудня 2007, 23:34
Звідки: Lutsk
Контактна інформація:

Re: Зауваження щодо українського ленгпаку

Повідомлення Support » 25 вересня 2010, 11:13

Drop писав:Привіт усім! У вас помилка перекладу на сторінці добавлення аватарки, у випадку, якщо адміном аватарки вимкнені.
Де саме?

Аватар користувача
Support
Адміністратор сайту
Повідомлень: 221
З нами з: 03 грудня 2007, 23:34
Звідки: Lutsk
Контактна інформація:

Re: Зауваження щодо українського ленгпаку

Повідомлення Support » 25 вересня 2010, 11:13

Yelik писав:При зміні теми на "звичайну" вилазить ось така нестиковка:

Ленгпак 3.0.7.
ок, підправлю.

Аватар користувача
weber
Повідомлень: 50
З нами з: 20 грудня 2007, 23:20
Звідки: Львів
Контактна інформація:

Re: Зауваження щодо українського ленгпаку

Повідомлення weber » 13 грудня 2010, 17:20

Отут "немає" пишеться походу окремо: "не має" ;)
Вкладення
image.jpg
image.jpg (30.29 Кіб) Переглянуто 22927 разів

Аватар користувача
Support
Адміністратор сайту
Повідомлень: 221
З нами з: 03 грудня 2007, 23:34
Звідки: Lutsk
Контактна інформація:

Re: Зауваження щодо українського ленгпаку

Повідомлення Support » 03 січня 2011, 16:41

Врахую

Аватар користувача
weber
Повідомлень: 50
З нами з: 20 грудня 2007, 23:20
Звідки: Львів
Контактна інформація:

Re: Зауваження щодо українського ленгпаку

Повідомлення weber » 22 січня 2011, 01:26

Отут

Код: Виділити все

 language/uk/acp/common.php:     'LOG_MOVE'      => '<strong>Переміщено тему</strong><br />» з 1$s до %2$s',
випадково витерто знак % перед 1$s. В результаті в логах невірно відображається назва форуму.

Має бути

Код: Виділити все

'LOG_MOVE'      => '<strong>Переміщено тему</strong><br />» з  %1$s до %2$s',

Аватар користувача
Support
Адміністратор сайту
Повідомлень: 221
З нами з: 03 грудня 2007, 23:34
Звідки: Lutsk
Контактна інформація:

Re: Зауваження щодо українського ленгпаку

Повідомлення Support » 23 січня 2011, 12:06

підправлю

Yelik
Повідомлень: 50
З нами з: 06 вересня 2009, 16:29

Re: Зауваження щодо українського ленгпаку

Повідомлення Yelik » 26 червня 2011, 00:04

Знайшов декілька опечаток
phpbb 1.jpg
phpbb 1.jpg (152.56 Кіб) Переглянуто 21573 разів
phpbb 2.jpg
phpbb 2.jpg (107.28 Кіб) Переглянуто 21573 разів
phpbb 3.jpg
phpbb 3.jpg (111.55 Кіб) Переглянуто 21573 разів

Відповісти